1
00:00:17,542 --> 00:00:18,875
Dia mencintaiku.

2
00:00:18,917 --> 00:00:20,208
Dia tidak mencintaiku.

3
00:00:20,542 --> 00:00:21,833
Dia mencintaiku.

4
00:00:22,458 --> 00:00:23,542
Dia tidak mencintaiku.

5
00:00:23,875 --> 00:00:25,042
Dia mencintaiku.

6
00:00:29,000 --> 00:00:29,167
Dia tidak mencintaiku.

7
00:00:29,583 --> 00:00:30,625
Dia mencintaiku!

8
00:00:42,833 --> 00:00:50,208
PEMBUAT PAYUDARA BESAR

9
00:00:50,708 --> 00:00:54,667
Ditulis dan Disutradarai oleh
Hisashi Watanabe

10
00:01:00,042 --> 00:01:03,375
...Aku mencintaimu.
Tolong jadilah pacarku.

11
00:01:04,375 --> 00:01:07,375
Bando, aku cinta kamu.
Tolong jadilah pacarku.

12
00:01:08,750 --> 00:01:12,292
Bando, aku cinta kamu.
Tolong jadilah pacarku.

13
00:01:13,625 --> 00:01:17,542
Bando, aku cinta kamu.
Tolong jadilah pacarku.

14
00:01:27,208 --> 00:01:28,958
Bando, aku cinta kamu.

15
00:01:29,708 --> 00:01:31,333
Tolong jadilah pacarku.

16
00:01:32,958 --> 00:01:33,625
Mustahil!

17
00:01:34,917 --> 00:01:35,917
Mengapa tidak?

18
00:01:37,125 --> 00:01:39,125
Kamu cantik, bentuknya bagus,

19
00:01:39,208 --> 00:01:41,958
seorang atlet serba bisa, dan seorang siswa berprestasi.

20
00:01:42,708 --> 00:01:46,333
Saya yakin Anda bisa menjahit dan memasak
serta wanita berikutnya.

21
00:01:46,583 --> 00:01:47,292
Tetapi...

22
00:01:47,750 --> 00:01:48,667
Tetapi?

23
00:01:49,750 --> 00:01:52,083
Aku benci wanita yang berdada rata.

24
00:02:00,542 --> 00:02:01,542
Goyang, goyang!

25
00:02:23,833 --> 00:02:24,875
Sialan!

26
00:02:28,833 --> 00:02:30,500
Kantor Perawat

27
00:02:36,792 --> 00:02:38,833
Oh? Itu tidak ada di sini.

28
00:02:41,417 --> 00:02:42,750
Dimana itu?

29
00:02:46,833 --> 00:02:49,208
Daftar payudara besar adalah milikku!

30
00:03:19,250 --> 00:03:25,500
Noriko Kijima
Dada Atas 89
Di bawah Dada 73
Diameter Payudara 16.1
Diameter Areola 4,7
Jarak Payudara 23.4
Tinggi Puting 1.2

31
00:04:32,000 --> 00:04:34,333
Siapa yang melakukan lelucon memuakkan ini?

32
00:04:37,708 --> 00:04:38,667
Siapa disana?

33
00:04:41,042 --> 00:04:42,542
Saya Penghancur Payudara Besar.

34
00:04:43,042 --> 00:04:45,958
Senior, Wali Kelas
PENGENAL

35
00:04:46,042 --> 00:04:47,333
Dada: 35 inci.

36
00:04:48,333 --> 00:04:50,917
Berhentilah merayu pria dengan payudara raksasa itu...

37
00:04:51,000 --> 00:04:52,542
...dan belajar untuk ujianmu!

38
00:04:52,750 --> 00:04:53,875
Apa yang kamu bicarakan?

39
00:05:15,542 --> 00:05:17,208
Apa yang sedang kamu lakukan?!

40
00:05:17,458 --> 00:05:18,875
TIDAK! Berhenti!

41
00:05:20,750 --> 00:05:23,500
Hentikan! Apa yang sedang kamu lakukan?

42
00:05:55,667 --> 00:05:57,458
Tunggu sebentar sampai set, oke?

43
00:06:18,708 --> 00:06:23,833
Jika Anda harus merusak orang lain
dengan payudara besar itu lagi,

44
00:06:23,917 --> 00:06:29,042
Saya akan memamerkan cetakan patung ini di depan seluruh kota.

45
00:06:41,583 --> 00:06:44,292
B-Penghancur Payudara Besar...

46
00:06:46,583 --> 00:06:50,250
...semacam membuatku bersemangat...

47
00:06:58,208 --> 00:07:00,333
Siapa yang tahan dengan omong kosong di gym itu?

48
00:07:00,458 --> 00:07:04,167
Aku mulai sakit bahu
membawa kendi besarku apa adanya.

49
00:07:11,208 --> 00:07:14,875
Anda pikir payudara raksasa Anda memberi Anda
izin untuk berhenti gym?

50
00:07:14,958 --> 00:07:18,000
Junior, Wali Kelas
PENGENAL

51
00:07:18,000 --> 00:07:19,583
Dada: 39 inci.

52
00:07:19,792 --> 00:07:21,500
A-Siapa kamu?

53
00:07:21,750 --> 00:07:24,875
Penghancur Payudara Besar.
Di sini untuk mengambil cetakan payudara Anda.

54
00:07:30,583 --> 00:07:32,000
Aduh! Berhenti!

55
00:07:38,250 --> 00:07:39,167
TIDAK!

56
00:07:51,042 --> 00:07:54,250
Faktor umumnya adalah semua korban memiliki payudara yang besar.

57
00:07:54,333 --> 00:07:57,625
Apa? Kalau begitu, sebaiknya aku menjaga diriku sendiri.

58
00:07:57,667 --> 00:08:00,542
Beri aku istirahat, kamu hanya gemuk!

59
00:08:00,625 --> 00:08:04,750
Cangkir D berarti ukuran payudara Anda
setidaknya 7" lebih besar dari tulang rusuk Anda.

60
00:08:04,750 --> 00:08:07,083
-Tidak apa-apa.
- Persetan dengan itu.

61
00:08:07,250 --> 00:08:10,250
Tapi bukankah aneh jika tidak ada seorang pun
sudah melaporkan hal ini ke polisi?

62
00:08:11,000 --> 00:08:14,458
Masalahnya, mereka benar-benar terangsang olehnya.

63
00:08:20,542 --> 00:08:21,583
Menakutkan, ya?

64
00:08:21,667 --> 00:08:24,708
- Bukan untuk kami papan cuci.
- BENAR.

65
00:08:25,250 --> 00:08:26,625
Makan roti Cina lagi?!

66
00:08:26,667 --> 00:08:30,042
Bukan, roti pasta kacang.
Ini suam-suam kuku, tapi mau?

67
00:08:30,042 --> 00:08:31,292
Ya terima kasih.

68
00:08:32,292 --> 00:08:36,917
Kudengar dia hanya menargetkan gadis dengan payudara besar!
Kita harus berhati-hati!

69
00:08:36,917 --> 00:08:38,167
Mengerikan sekali!

70
00:08:38,167 --> 00:08:38,958
Aku tahu, kan?!

71
00:08:38,958 --> 00:08:40,750
Dan, sepertinya, apa yang dia lakukan membuat payudaramu sangat sakit!
Hai. Mau pergi minum teh?

72
00:08:40,750 --> 00:08:42,208
Dan, misalnya, apa yang dia lakukan
membuat payudaramu sakit sekali!

73
00:08:42,417 --> 00:08:42,583
Hai! Wajah jelek!

74
00:08:42,583 --> 00:08:44,042
Membuat mereka terluka?
Hai! Wajah jelek!

75
00:08:45,833 --> 00:08:49,083
Selain itu, Anda juga bisa melupakannya sepenuhnya
pacaran dengan Bando, pastinya!

76
00:08:49,125 --> 00:08:53,167
Berkencan dengannya seperti berseru,
"Hei, ambil payudaraku yang besar!"

77
00:08:53,250 --> 00:08:56,000
Ceritakan padaku tentang hal itu. Saya terpaksa memakai bra ukuran A.

78
00:08:56,000 --> 00:08:56,792
Mustahil!

79
00:08:56,792 --> 00:08:58,667
Itu membuatku mati lemas!

80
00:08:58,667 --> 00:09:01,708
Aku terbungkus perban.
Coba hancurkan aku sekarang!

81
00:09:02,083 --> 00:09:04,792
Tidak, terima kasih.
Aku tidak berguna hanya untuk nilai B.

82
00:09:34,750 --> 00:09:36,000
Masaru, sayangku!

83
00:09:37,167 --> 00:09:38,708
Masaru, sayangku!

84
00:09:51,417 --> 00:09:52,542
- Hai.
- Apa?

85
00:09:53,583 --> 00:09:56,042
- Apakah semuanya baik-baik saja?
- Aku baik-baik saja, terima kasih.

86
00:09:56,583 --> 00:10:00,458
Bukan kamu. Saya sedang berbicara tentang Masako.

87
00:10:05,583 --> 00:10:08,125
Mengapa kamu tidak memeriksanya?

88
00:10:10,792 --> 00:10:14,500
Lalu lagi...
Saya pikir Anda harus melakukannya.

89
00:10:15,458 --> 00:10:16,375
Kamu tahu?

90
00:10:36,417 --> 00:10:39,167
Hati Bando menjadi milikku sekarang.

91
00:10:55,125 --> 00:10:56,708
Itu terjadi! Itu terjadi!

92
00:10:57,333 --> 00:10:59,375
Hamil?
Saya tahu rumah sakit yang bagus.

93
00:10:59,500 --> 00:11:01,542
Anda akan menjadi orang pertama yang saya hubungi.

94
00:11:06,167 --> 00:11:08,375
Saya sedang berbicara tentang kekasih baru.

95
00:11:08,792 --> 00:11:12,000
Ya, seperti yang pernah Anda miliki, baru atau lama.

96
00:11:12,333 --> 00:11:15,667
Ada masalah dengan itu?
Bagaimanapun, itu bukan aku.

97
00:11:15,833 --> 00:11:16,792
Lalu siapa?

98
00:11:18,542 --> 00:11:19,708
Bando.

99
00:11:58,042 --> 00:12:00,917
Dia tidak ada dalam daftar payudara besar.

100
00:12:06,208 --> 00:12:09,375
Dia tidak ada dalam daftar payudara besar.

101
00:12:12,792 --> 00:12:15,792
Dia tidak akan lolos dengan ini... Selamanya!

102
00:12:29,875 --> 00:12:33,542
Permisi! Roti kari jumbo
dan roti pizza! Buatlah masing-masing dua!

103
00:12:33,625 --> 00:12:35,458
Ayo. Buru-buru!

104
00:13:13,208 --> 00:13:17,917
Hentikan omong kosong kencan klasik ini dan
langsung saja ke hotel ya?

105
00:13:20,667 --> 00:13:22,208
Siapa disana?

106
00:13:24,875 --> 00:13:28,333
Tidak mungkin kamu bisa mendengarku.
Siapa kamu, paranormal?

107
00:13:29,042 --> 00:13:30,208
Penghancur Payudara Besar?

108
00:13:30,375 --> 00:13:31,917
Keluarlah, Penghancur Payudara Besar!

109
00:13:36,125 --> 00:13:38,375
Cepatlah, atau aku akan mendatangimu.

110
00:13:39,125 --> 00:13:40,458
Tunggu saja, dasar brengsek.

111
00:13:47,167 --> 00:13:49,042
Furubayashi, ayo pergi.

112
00:13:49,375 --> 00:13:51,083
Jangan repot-repot dengan orang gila.

113
00:13:52,917 --> 00:13:55,125
Kamu punya waktu sepuluh detik, Penghancur Payudara Besar.

114
00:13:55,250 --> 00:13:56,583
Lalu aku akan mendatangimu.

115
00:13:56,583 --> 00:13:58,542
Hentikan! Ayo pulang saja!

116
00:13:58,667 --> 00:13:59,750
TIDAK!

117
00:14:00,208 --> 00:14:02,375
- Aku bilang, ayo pergi...!
- Jika kamu sangat takut, kamu bisa pergi tanpa aku.

118
00:14:02,375 --> 00:14:04,083
Berhenti! Ayo pergi!

119
00:14:04,500 --> 00:14:05,375
payudaramu...!

120
00:14:09,375 --> 00:14:10,583
Luar biasa...

121
00:14:10,958 --> 00:14:13,083
Aku tidak tahu kamu terlibat dalam hal itu...

122
00:14:13,750 --> 00:14:16,208
Aku semakin menyukaimu, Furubayashi!

123
00:14:18,292 --> 00:14:20,083
Bukannya aku "menyukainya"...

124
00:14:21,833 --> 00:14:23,542
Sudah waktunya, Pembasmi Payudara Besar.

125
00:14:23,833 --> 00:14:25,208
aku datang kepadamu.

126
00:14:30,375 --> 00:14:33,083
Kamu pikir payudara besarmu membuatmu begitu istimewa?!

127
00:14:33,125 --> 00:14:36,125
Mahasiswa baru, Wali Kelas
PENGENAL

128
00:14:36,125 --> 00:14:38,750
Payudara... yah, siapa yang tahu?

129
00:14:38,833 --> 00:14:41,500
Sialan bra cabulmu.
Akan kutunjukkan padamu!

130
00:14:43,833 --> 00:14:46,333
Anda akan menunjukkannya kepada saya? Itu kalimatku.

131
00:14:49,208 --> 00:14:52,167
Penghancur Payudara Besar... Payudara yang sangat besar!

132
00:15:24,417 --> 00:15:27,042
Mari kita lihat payudaramu, ya?

133
00:16:05,458 --> 00:16:08,167
Serahkan cetakan payudara Anda!

134
00:16:18,917 --> 00:16:22,875
Saya Penghancur Payudara Besar.
Aku tidak berguna dengan payudara kecil.

135
00:16:27,333 --> 00:16:31,458
Penghancur Payudara Besar...
Sungguh kumpulan payudara yang menarik!

136
00:16:41,333 --> 00:16:42,792
Anda menangkap saya!

137
00:16:42,792 --> 00:16:45,583
- Sekali lagi.
- Persiapkan dirimu. Dentang!

138
00:18:12,958 --> 00:18:15,042
Hei, kamu melihat ke bawah.

139
00:18:15,167 --> 00:18:16,042
Aduh!

140
00:18:17,958 --> 00:18:18,917
Ambil ini.

141
00:18:24,833 --> 00:18:26,000
Apa yang menyebabkannya?

142
00:18:31,833 --> 00:18:33,125
Ada apa denganmu?

143
00:18:33,958 --> 00:18:35,000
Ayolah!

144
00:18:44,042 --> 00:18:47,042
Seperti inilah rupa Penghancur Payudara Besar. Membunyikan bel?

145
00:18:49,333 --> 00:18:51,708
Dia memiliki sosok cantik ini.

146
00:18:52,583 --> 00:18:54,042
Dengan payudara yang sangat besar.

147
00:18:55,375 --> 00:18:59,917
Saya minta maaf. Aku tidak bermaksud menyakiti perasaanmu.

148
00:19:00,125 --> 00:19:03,583
Hanya saja aku ingin mencari tahu siapa dia.

149
00:19:04,500 --> 00:19:06,292
Saya tidak punya ide sedikit pun.

150
00:19:06,875 --> 00:19:07,792
Jadi begitu.

151
00:19:08,292 --> 00:19:10,500
Mungkinkah dia bukan dari sekolah ini?

152
00:19:10,542 --> 00:19:12,917
Apa yang membuatmu berpikir dia salah satu dari kita?

153
00:19:13,375 --> 00:19:15,042
Saya hanya mengetahuinya.

154
00:19:15,292 --> 00:19:19,667
Kaki yang indah itu, dengan kecepatan tinggi
dan kemampuan melompat...

155
00:19:19,708 --> 00:19:23,042
Wanita cantik seperti itu pastilah seorang siswa sekolah menengah.

156
00:19:25,208 --> 00:19:26,542
Sesuatu yang baik terjadi padamu?

157
00:19:41,125 --> 00:19:47,458
Kyoko Mitoizumi
Dada Atas 89
Di bawah Dada 71
Diameter Payudara 16.2
Diameter Areola 4.4
Jarak Payudara 23.1
Tinggi Puting 1.1

158
00:19:54,083 --> 00:19:57,375
Klub Lintasan dan Lapangan

159
00:19:59,708 --> 00:20:02,625
Senior, Wali Kelas
PENGENAL

160
00:20:02,708 --> 00:20:06,167
Dada: 35 inci.
Aku mengambil cetakan payudaramu!

161
00:20:14,875 --> 00:20:17,333
payudaramu itu palsu.

162
00:20:17,417 --> 00:20:21,958
Saya juga ingin menunjukkan bahwa payudara saya tidak 35 inci.

163
00:20:23,375 --> 00:20:24,667
Ini 36 inci.

164
00:20:25,667 --> 00:20:27,792
aku tidak bisa membiarkanmu menipuku...

165
00:20:28,292 --> 00:20:29,833
- ... keluar dari satu inci penuh.
- U-Uh...

166
00:20:30,833 --> 00:20:32,625
- B-Bolehkah aku minta cetakan payudaramu?

167
00:20:38,042 --> 00:20:40,833
Kamu punya tubuh yang bagus.

168
00:20:43,042 --> 00:20:45,625
Eh, aku mau cetakan payudaramu, tolong?

169
00:20:45,833 --> 00:20:48,625
Maukah kamu meminjamkan tubuhmu untuk sementara waktu?

170
00:20:59,000 --> 00:21:00,250
Nona Penghancur Payudara Besar?

171
00:21:02,958 --> 00:21:04,667
Jika Anda tidak bisa mendorongnya...

172
00:21:11,542 --> 00:21:12,917
Geser itu.

173
00:21:15,500 --> 00:21:16,750
Tolong permisi!

174
00:21:34,000 --> 00:21:35,125
Selamat Datang di rumah.

175
00:21:37,792 --> 00:21:38,833
Dentang!

176
00:21:46,208 --> 00:21:48,917
Waktu! Makan malam segera.

177
00:21:49,000 --> 00:21:49,750
Ya.

178
00:22:06,417 --> 00:22:10,167
Sebuah pesawat jatuh lagi, kau dengar?

179
00:22:10,333 --> 00:22:11,833
Kali ini di Beirut.

180
00:22:12,708 --> 00:22:13,667
Ah, benarkah?

181
00:22:17,667 --> 00:22:19,875
Sayang, mau salad?

182
00:22:22,000 --> 00:22:24,667
- Di Sini.
- Terima kasih.

183
00:22:54,375 --> 00:23:00,833
Mata kita seperti kembar

184
00:23:02,208 --> 00:23:07,167
Itulah yang dikatakan semua orang tentang kami

185
00:23:10,333 --> 00:23:16,792
Godaan datang dengan mudah di tepi kolam renang

186
00:23:18,083 --> 00:23:23,333
Aku bisa merasakan raut punggungku saat aku berenang

187
00:23:24,625 --> 00:23:28,792
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

188
00:23:28,792 --> 00:23:31,792
Semakin berbahaya perselingkuhannya,

189
00:23:32,667 --> 00:23:40,708
semakin aku memahaminya
air mata misterius... tapi kenapa begitu?

190
00:23:40,708 --> 00:23:44,708
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

191
00:23:44,708 --> 00:23:47,750
Sensasi yang luar biasa

192
00:23:47,833 --> 00:23:48,667
mesum...!

193
00:23:48,667 --> 00:23:48,833
Jangan uji kulit telanjangku...
Kau benar-benar bajingan...!

194
00:23:48,833 --> 00:23:56,583
Jangan uji kulit telanjangku...
Kamu bajingan sekali

195
00:24:02,167 --> 00:24:08,958
Ke air, karang merah
seperti anting-antingnya

196
00:24:10,042 --> 00:24:15,167
Ia hanya bisa bersinar di bawah laut

197
00:24:17,875 --> 00:24:18,250
Beraninya dia!

198
00:24:18,250 --> 00:24:19,125
Sama seperti karang, saya tidak bisa
bersinar tanpamu Beraninya dia!

199
00:24:19,125 --> 00:24:24,958
Sama seperti karang,
Aku tidak bisa bersinar tanpamu

200
00:24:26,208 --> 00:24:31,208
Aku memeluk diriku yang tidak bisa kulihat

201
00:24:32,708 --> 00:24:36,750
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

202
00:24:36,750 --> 00:24:43,500
Hatiku selalu dan akan selalu bertanya-tanya alasan mengapa kita bertemu

203
00:24:43,500 --> 00:24:48,125
Saya perlu berbicara dengan Anda. Temui aku di atap setelah kelas selesai.
Hatiku selalu dan akan selalu bertanya-tanya alasan mengapa kita bertemu

204
00:24:48,125 --> 00:24:48,625
Hatiku selalu dan akan selalu bertanya-tanya alasan mengapa kita bertemu

205
00:24:48,625 --> 00:24:48,792
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

206
00:24:48,792 --> 00:24:50,250
Akhirnya...
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

207
00:24:50,250 --> 00:24:50,500
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

208
00:24:50,500 --> 00:24:51,792
Akhirnya!
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

209
00:24:51,792 --> 00:24:52,500
Bagaimana Bagaimana Bagaimana Bagaimana

210
00:24:52,500 --> 00:24:55,583
Aku ingin merindukanmu

211
00:24:56,583 --> 00:25:04,583
Andai saja kamu bisa dicintai olehku sendiri

212
00:25:11,708 --> 00:25:12,958
Halo!

213
00:25:14,083 --> 00:25:15,667
Tampaknya kamu baik-baik saja.

214
00:25:16,625 --> 00:25:18,542
Apa yang kamu inginkan dariku?

215
00:25:19,375 --> 00:25:23,667
Saya ingin meminta sesuatu kepada Anda.
Saya tidak akan menerima jawaban tidak.

216
00:25:24,292 --> 00:25:26,583
Ada hal-hal yang bisa dan tidak bisa saya lakukan.

217
00:25:34,458 --> 00:25:38,375
Pinggang yang kencang... Bokong yang indah...

218
00:25:40,333 --> 00:25:41,917
Paha berkembang dengan baik...

219
00:25:44,375 --> 00:25:49,417
Maukah Anda bersaing di lintasan bertemu
melawan Hanabusa, bukan aku?

220
00:25:50,042 --> 00:25:51,042
Apa?

221
00:25:51,875 --> 00:25:54,000
Anda akan melakukannya, bukan?

222
00:25:55,125 --> 00:25:56,417
Hmm?

223
00:25:57,250 --> 00:26:00,458
Ayo. Silakan?
Jangan lari dariku.

224
00:26:00,750 --> 00:26:02,542
- Oh, maukah kamu?
- Tunggu!

225
00:26:03,208 --> 00:26:06,292
Bagaimanapun, maukah kamu turun dariku dulu?

226
00:26:06,375 --> 00:26:08,208
Hanya jika Anda mengatakan ya.

227
00:26:09,083 --> 00:26:11,583
Tapi aku belum pernah lari.

228
00:26:13,958 --> 00:26:17,875
Sejak SMP, aku punya saingan berat di Hanabusa.

229
00:26:17,958 --> 00:26:20,583
Aku benar-benar tidak bisa kalah darinya.

230
00:26:20,917 --> 00:26:22,042
Tapi...

231
00:26:22,125 --> 00:26:25,542
Rekan satu tim saya hanyalah
sekelompok babi yang lamban.

232
00:26:26,417 --> 00:26:29,208
Lalu kenapa kamu tidak berkompetisi?

233
00:26:29,875 --> 00:26:34,292
Selain itu, hal itu masuk akal
kamu menghadapi sainganmu sendiri.

234
00:26:37,042 --> 00:26:39,417
Hei, apa yang...

235
00:26:43,667 --> 00:26:46,000
Baru sepuluh hari sejak operasi.

236
00:26:46,667 --> 00:26:49,625
Tapi aku tidak mau kalah, apapun yang terjadi.

237
00:26:52,000 --> 00:26:55,042
Anda pikir radang usus buntu membuat kekalahan tidak apa-apa?

238
00:26:55,042 --> 00:26:57,958
Siapa yang bisa menerima hal seperti itu?!

239
00:26:59,125 --> 00:27:00,458
Saya rasa Anda bisa.

240
00:27:01,792 --> 00:27:04,083
Radang usus buntu, demi Tuhan!

241
00:27:04,250 --> 00:27:06,125
Menurut saya, ini adalah penyakit yang berat.

242
00:27:06,208 --> 00:27:07,333
Oh ya?

243
00:27:07,458 --> 00:27:10,958
Maaf, tapi aku benar-benar tidak tahan dengan wanita berdada besar.

244
00:27:11,042 --> 00:27:12,417
Maukah kamu melepaskanku?

245
00:27:12,500 --> 00:27:13,750
Oh, benar.

246
00:27:13,792 --> 00:27:16,792
Kamu tidak suka wanita berdada besar...

247
00:27:17,292 --> 00:27:20,750
Sedemikian rupa sehingga Anda akan memakainya
baju renang konyol itu

248
00:27:20,833 --> 00:27:23,458
dan besarkan dada kecilmu dengan roti kacang.

249
00:27:25,208 --> 00:27:27,958
Baiklah, saya mengerti bagaimana keadaannya.

250
00:27:29,000 --> 00:27:33,792
Kamu Penghancur Payudara Besar...
Aku ingin tahu siapa yang bisa kuberitahu.

251
00:27:34,542 --> 00:27:35,458
Tunggu!

252
00:27:36,292 --> 00:27:37,708
Tunggu, tunggu!

253
00:27:37,833 --> 00:27:39,208
Ini dia!

254
00:27:40,750 --> 00:27:42,167
Apa yang akan terjadi?

255
00:27:43,708 --> 00:27:46,125
aku akan pergi. aku akan melakukannya.

256
00:27:47,000 --> 00:27:51,750
Oke. Jika Anda menang, Anda bisa mendapatkan semuanya
cetakan payudara rekan satu tim saya.

257
00:27:53,125 --> 00:27:54,292
Dan jika saya kalah?

258
00:27:55,042 --> 00:27:57,333
Saya yakin Anda dapat memikirkan sesuatu.

259
00:27:58,958 --> 00:28:01,750
Mari kita berikan kursus kilat kepada pendatang baru ini!

260
00:28:02,333 --> 00:28:03,500
Baiklah!

261
00:28:05,125 --> 00:28:06,417
Apa yang sedang kamu lakukan?!

262
00:28:09,958 --> 00:28:11,917
Lakukan gaya punggung, bodoh.

263
00:28:22,292 --> 00:28:24,833
Terlalu lambat. Pergi lebih cepat.

264
00:28:24,917 --> 00:28:26,625
Di sini!

265
00:28:27,792 --> 00:28:28,625
Saya tidak bisa!

266
00:28:29,458 --> 00:28:31,458
Dengan tekad dan fokus yang cukup...

267
00:28:34,833 --> 00:28:36,458
...kamu bisa melakukan apa saja!

268
00:29:27,625 --> 00:29:30,208
Apakah Penghancur Payudara Besar termasuk di antara wanita-wanita ini?

269
00:29:30,583 --> 00:29:33,792
Penghancur Payudara Besar? Apa itu?

270
00:29:37,750 --> 00:29:39,417
Jangan berpura-pura bodoh.

271
00:29:40,375 --> 00:29:41,292
Anda membiarkan.

272
00:29:42,792 --> 00:29:46,875
Apa hubungannya semua ini dengan lari 100 meter?

273
00:29:47,417 --> 00:29:50,417
Anda pikir Anda berada dalam posisi untuk mengeluh?

274
00:29:50,958 --> 00:29:51,875
Aduh!

275
00:29:53,250 --> 00:29:54,292
Itu menyakitkan!

276
00:29:58,042 --> 00:29:59,292
Aduh aduh aduh!

277
00:30:01,083 --> 00:30:02,042
Aduh! Aduh aduh!

278
00:30:06,917 --> 00:30:09,125
- Aduh aduh!
- Kamu kaku seperti papan.

279
00:30:09,208 --> 00:30:10,292
Persetan denganmu!

280
00:30:12,167 --> 00:30:14,750
Ayo. Jalankan seperti yang Anda maksudkan.

281
00:30:15,792 --> 00:30:18,958
Berapa putaran lagi yang harus saya jalankan?

282
00:30:19,708 --> 00:30:22,292
Anda punya lima belas lagi.

283
00:30:24,208 --> 00:30:27,167
Tinggal lima belas lagi!
Ayo, kamu bisa melakukannya.

284
00:30:28,958 --> 00:30:32,667
- Tiga, empat, lima, enam...
- Tunggu!

285
00:30:32,750 --> 00:30:33,875
Aduh!

286
00:30:34,458 --> 00:30:36,750
Tidak secepat itu!

287
00:30:44,500 --> 00:30:47,708
Berikan semua yang kamu punya.
Anda bisa melakukan lebih baik dari itu.

288
00:31:41,292 --> 00:31:44,625
Satu, dua, tiga, empat...

289
00:31:44,708 --> 00:31:45,250
Hei!

290
00:31:58,125 --> 00:31:59,125
Aduh!

291
00:32:10,375 --> 00:32:13,792
...lima, enam, tujuh, delapan...

292
00:32:44,583 --> 00:32:45,542
aku pergi!

293
00:32:48,125 --> 00:32:50,625
Anda pikir saya terlalu takut untuk muncul, bukan?

294
00:32:52,708 --> 00:32:56,042
Hanya ingin memeriksa
tempat tinggal Buster Payudara Besar.

295
00:32:58,625 --> 00:33:00,542
Saury sedang dijual hari ini.

296
00:33:11,000 --> 00:33:13,000
Itu sedikit menggelitik.

297
00:33:14,458 --> 00:33:18,792
Semua pencapaian Anda melalui pelatihan sebelumnya

298
00:33:19,042 --> 00:33:20,917
akan terbayar hari ini.

299
00:33:22,958 --> 00:33:25,083
Apakah itu benar-benar “pelatihan?”

300
00:33:26,500 --> 00:33:28,042
Menurut Anda apa itu?

301
00:33:29,917 --> 00:33:34,583
Saya akan menyebutnya intimidasi... yang mana
sudah ketinggalan zaman, saya mungkin menambahkan.

302
00:33:36,042 --> 00:33:38,083
Biarkan aku menggertak lagi.

303
00:33:41,458 --> 00:33:45,125
Diamlah, ya?
Kamu menyia-nyiakan kebaikanku.

304
00:33:45,167 --> 00:33:46,250
Aduh!

305
00:33:48,000 --> 00:33:51,000
Yang berdiri paling jauh adalah Shizuka Kotogaume.

306
00:33:51,667 --> 00:33:53,417
Payudara yang sangat besar!

307
00:33:56,625 --> 00:33:58,583
Apakah dia pelari terjepit?

308
00:33:58,917 --> 00:34:01,375
Payudaramu lebih besar dari sebelumnya.

309
00:34:03,583 --> 00:34:05,000
Kamu pikir kamu bisa lari?

310
00:34:06,417 --> 00:34:09,292
Sprinter terbaik yang pernah saya lihat.

311
00:34:10,125 --> 00:34:14,583
Jadi kamu bilang...
Cobalah untuk tidak terluka, sayang.

312
00:34:17,792 --> 00:34:20,042
Berlari seolah-olah Anda sedang mengincar cetakan payudaranya.

313
00:34:20,125 --> 00:34:22,917
Aku akan menyembuhkannya.

314
00:34:23,583 --> 00:34:25,917
Itulah semangatnya!

315
00:34:28,042 --> 00:34:30,042
Dan sekali lagi, saya tidak begitu yakin...

316
00:34:34,833 --> 00:34:35,917
Sesuai keinginan Anda.

317
00:34:45,083 --> 00:34:46,042
Bersiaplah.

318
00:34:58,917 --> 00:35:02,833
Semua pencapaian Anda melalui
pelatihan masa lalu akan membuahkan hasil hari ini.

319
00:35:36,625 --> 00:35:37,958
Anda telah mencapainya.

320
00:36:12,750 --> 00:36:14,208
Anda berhasil!

321
00:36:18,125 --> 00:36:19,208
Selamat.

322
00:36:20,917 --> 00:36:22,250
Anda mengalahkan saya.

323
00:36:23,042 --> 00:36:27,083
Aku perhatikan payudaramu diam
saat kamu sedang berlari.

324
00:36:28,792 --> 00:36:30,333
Anda bisa merasakannya.

325
00:36:35,417 --> 00:36:36,333
Itu sulit.

326
00:36:38,125 --> 00:36:42,625
Itu adalah hasil usahaku
mencukur sepersekian detik.

327
00:36:43,083 --> 00:36:44,333
Itu otot?!

328
00:36:45,958 --> 00:36:47,875
Saya tidak akan dikalahkan lain kali.

329
00:36:50,708 --> 00:36:52,042
Kami menang!

330
00:36:53,417 --> 00:36:55,083
Kami menang!

331
00:36:56,125 --> 00:36:57,292
Anda berhasil.

332
00:37:01,375 --> 00:37:04,125
Aku kalah. Kemenangan adalah miliknya.

333
00:37:16,750 --> 00:37:20,500
Semua orang melepas baju dan bra!

334
00:37:20,500 --> 00:37:22,167
Apa?

335
00:37:22,167 --> 00:37:24,625
- Oh tidak!
- Ini memalukan.

336
00:37:25,917 --> 00:37:27,417
Ini sangat memalukan!

337
00:37:29,042 --> 00:37:32,375
Kalian yang di sana tidak perlu melepas apa pun.

338
00:37:32,792 --> 00:37:34,792
Kenapa tidak, kapten?

339
00:37:35,542 --> 00:37:37,042
Tidak layak untuk dipandang.

340
00:37:37,667 --> 00:37:39,542
Saya tidak tertarik dengan nilai B ke bawah.

341
00:37:39,667 --> 00:37:42,000
Hanya nyali, kalian semua.

342
00:37:42,042 --> 00:37:44,083
Itu sangat kejam!

343
00:37:46,333 --> 00:37:48,958
Agak keren, tapi terasa menyenangkan.

344
00:37:50,333 --> 00:37:51,292
Kapten.

345
00:37:51,417 --> 00:37:53,583
- Ada apa, dada rata?
- Dingin!

346
00:37:53,583 --> 00:37:55,042
Untuk apa ini?

347
00:37:56,125 --> 00:37:58,000
Bagaimana menurutmu?

348
00:37:58,333 --> 00:38:01,625
Aku tahu! Kapten kami adalah Penghancur Payudara Besar.

349
00:38:01,667 --> 00:38:04,208
Kapten, aku tidak keberatan diserang olehmu.

350
00:38:07,042 --> 00:38:09,792
Harus membuat putingmu berdiri, oke?

351
00:38:14,250 --> 00:38:17,000
Sial, aku berharap payudaraku menjadi lebih besar.

352
00:38:17,000 --> 00:38:19,375
Lebih baik minum kendi susu.

353
00:38:19,417 --> 00:38:21,917
Ya, susu adalah yang terbaik untuk payudara!

354
00:38:32,708 --> 00:38:34,542
Ini dia...

355
00:38:36,042 --> 00:38:37,583
Aku tidak ikut campur.

356
00:38:37,667 --> 00:38:40,125
Mustahil! Apakah kamu benar-benar?!

357
00:38:42,333 --> 00:38:46,500
Jangan terdengar seperti itu
CEO Marlboro berhenti merokok.

358
00:38:46,792 --> 00:38:50,542
Mmmm, enak sekali.
Ini benar-benar enak.

359
00:38:50,833 --> 00:38:54,542
Ini, punya satu.

360
00:38:57,542 --> 00:38:59,333
Mantan bun-aholic ya?

361
00:39:01,208 --> 00:39:06,667
Ini, aku tahu kamu menginginkannya.
Makanlah. <i>sangat</i> bagus.

362
00:39:06,750 --> 00:39:09,667
Ya Tuhan, ini terlalu berat!
Eriko, bantu aku.

363
00:39:10,042 --> 00:39:11,583
Eriko!

364
00:39:13,208 --> 00:39:16,208
Hey kamu lagi ngapain? Eriko!

365
00:39:17,250 --> 00:39:20,375
Alhamdulillah, sudah kembali!

366
00:39:28,125 --> 00:39:31,125
Cukup sudah cukup!
Kambing tua yang kotor!

367
00:39:36,458 --> 00:39:38,833
Besok ada penjemputan sampah, kan?

368
00:39:43,333 --> 00:39:45,000
- Benar?
- Ya.

369
00:39:57,250 --> 00:39:58,875
Masaru, sayangku!

370
00:40:00,125 --> 00:40:01,750
Masaru, sayangku!

371
00:40:03,708 --> 00:40:06,417
Semua patung payudara di dinding...

372
00:40:06,625 --> 00:40:07,417
saya tahu.

373
00:40:08,792 --> 00:40:13,583
Saya kira musim lain dalam hidupnya
telah datang dan pergi...

374
00:40:14,125 --> 00:40:15,417
Benar sayang?

375
00:40:20,417 --> 00:40:22,958
Musim tidak berlalu begitu saja.

376
00:40:23,542 --> 00:40:27,417
Saya akan mengatasinya dengan kedua kaki saya sendiri.

377
00:40:58,542 --> 00:40:59,667
Empat puluh sembilan...

378
00:41:02,292 --> 00:41:03,417
Lima puluh...

379
00:41:05,875 --> 00:41:07,167
Lima puluh satu...

380
00:41:08,833 --> 00:41:10,208
Lima puluh dua...

381
00:41:12,583 --> 00:41:13,750
Lima puluh tiga...

382
00:41:17,167 --> 00:41:18,417
Lima puluh empat...

383
00:41:22,792 --> 00:41:24,000
Saya tidak bisa!

384
00:41:26,125 --> 00:41:27,500
Lima puluh lima!

385
00:41:34,875 --> 00:41:36,125
Saya tidak bisa!

386
00:41:36,792 --> 00:41:39,583
Hai! Aku sudah memikirkan semuanya.

387
00:41:39,667 --> 00:41:41,417
Kamu cantik, bentuk tubuhmu bagus,

388
00:41:41,542 --> 00:41:44,500
seorang atlet serba bisa,
dan seorang siswa berprestasi. saya yakin...

389
00:41:44,583 --> 00:41:46,333
Saya bisa menjahit dan memasak sebaik wanita berikutnya.

390
00:41:46,333 --> 00:41:47,292
Benar sekali!

391
00:41:47,292 --> 00:41:49,833
Jadi mungkin aku bisa mengabaikan kekuranganmu dan...

392
00:41:50,000 --> 00:41:52,708
Oke, tutup matamu.

393
00:41:53,625 --> 00:42:05,542
Meskipun kamu jauh,
Aku tahu segalanya tentangmu

394
00:42:05,708 --> 00:42:17,333
Matamu menatap dengan api yang begitu besar
mereka bisa menembus langit

395
00:42:17,375 --> 00:42:20,708
Sangat... Ah...

396
00:42:20,708 --> 00:42:24,375
Angin sepoi-sepoi yang kuhirup...

397
00:42:24,583 --> 00:42:29,667
adalah baiser emas dari bulan

398
00:42:29,875 --> 00:42:36,708
Itu menerangi cintaku,
lebih kuat dari milik orang lain

399
00:42:36,917 --> 00:42:42,792
Bersinar lebih terang dari apapun

400
00:42:43,000 --> 00:42:48,542
Lihat? Tidak bisakah kamu mendengar para malaikat tertawa?

401
00:42:48,917 --> 00:42:55,833
"Aku mencintaimu..." (cahaya bulan Wendy)

402
00:42:56,042 --> 00:42:57,875
Penghancur Payudara Besar...

403
00:43:07,375 --> 00:43:19,167
Saat birunya riak laut
mewujudkan keheningan malam

404
00:43:19,292 --> 00:43:30,750
Seseorang yang mencari cinta melepaskan kerinduannya

405
00:43:31,083 --> 00:43:34,583
Manisnya... Ah...

406
00:43:34,583 --> 00:43:37,833
Diam-diam, tetesannya terus berjatuhan...

407
00:43:38,042 --> 00:43:43,417
Dan melemparkan pelangi pada bayangan bulan

408
00:43:43,625 --> 00:43:50,792
Mimpi yang kuimpikan selalu kutemukan
jalan mereka ke Anda sendirian

409
00:43:50,792 --> 00:43:56,292
Saya menghubungi Anda
dengan tanganku terentang

410
00:43:56,833 --> 00:44:02,583
Bagaikan bidadari, aku akan memelukmu dalam genggaman tanganku.


